فقه نینوا: پرسش و پاسخ پیرامون زیارت عاشورا و کیفیت آن... صفحه 405

1- 1101. أی والد المصنّف قدس سره العلّامه الحاجّ السیّد محمّد باقر الشفتیّ المعروف بحجّه الإسلام قدس سره.

2- 1102. السؤال والجواب : کتاب الصلاه، مخطوط .

* * *

الأمر السابع : فی تغییر بعض کلمات الزیاره علی تقدیر إتیانها فی غیر یوم عاشورا

وسابعها: انّه قد ذکر العلّامه المجلسی فی کتابیه المذکورین: «زاد المعاد» و «تحفه الزائر» :

« وچون [ در حدیث ] (1) تجویز کردن این زیارت در هر وقت وارد شده است، اگر در غیر روز عاشورا کند بجای: اللهمّ انّ هذا یومٌ تبرّکت به بنو أمیّه، بگوید: اللهمّ انّ یوم قتل الحسین - صلواتک علیه - یومٌ تبرّکت به بنو أمیّه »، إنتهی کلامه (2).

أقول: وحینئذ ینبغی ذکر التغییر فی قوله: «وَهذَا یَومٌ فَرِحَتْ بِهِ آل زِیَادٍ» (3)، وینبغی حینئذ أن یقول: ویوم قتل الحسین علیه السلام، أو : و ذلک یومٌ فرحت إلی آخره، ویکون المشار إلیه الیوم المذکور فی قوله: «اللهمّ انّ یوم قتل الحسین».

ثمّ إنّ هذا التغییر انّما هو لو کانت الزیاره علی الوجه المذکور فی المصباح، وأمّا علی الوجه المذکور فی کامل الزیاره فیمکن أن یقال بعدم الحاجه فیها إلی تغییر، لأنّه هکذا: