تدبر درقرآن شامل زمینه‌ها، کلیدها، اصول .. صفحه 72

صفحه 72

پيوسته به مرور زمان و بـه واسطـه آميـزش با زبــان و فــرهنگ‌هــاي ديگـر، دستخــوش دگرگوني و تحـــول بــوده، واژه‌ها، معــاني تـازه‌اي بـــه خـــــــود مي‌گيـــرنـــد.

توجه به موارد استعمال واژه در قرآن، نكته مهم ديگري است كه ما را در بهره‌جويي از معاني متعدد لغوي و اختيار معني مناسب با سياق آيه، ياري مي‌دهد ؛ استفاده از نكته سنجي‌هاي مفسرين محقق در لغت و توجه به روايات ذيل آيات، ايـن بهره‌مندي را به كمال خود نزديك مي‌گرداند.

از فرهنگ‌هاي معتبر، «المفردات» راغب اصفهاني (م ـ 503 ق)، «تاج العروس» زَبيـــدي، شــرح قـامـوس (1145 ـ 1205 ق)، «لسان العـــرب» ابــن منظـــور (م ـ 711 ق) و «الصحــاح» جــوهري (م ـ 400 ق) مي‌باشد.

3/1ـ ادبيــــــات عــــرب

آگاهي بر «صرف و نحو، معاني، بيان و بديع» امري بسيار ضروري در كنــار فهــمِ معــانيِ دقيــق واژه‌هــاي قــرآن مي‌بـــاشــد و از يكـديگـر جــدايــي نمي‌پذيرند.

«صرف» نظر به شناسنامه كلمات و «نحو» نظر به جايگاه واژه‌ها در جمله و نقش معنايي آن‌ها دارد.

«معاني، بيان و بديع» جنبه‌هاي فصاحت و بلاغت آيات و زيبايي‌هاي هنري قرآن را مورد توجه قرار مي‌دهند. «معاني» به فصاحت واژه‌ها، بلاغت تركيب آيات و كيفيت چينش واژه‌ها و جملات نظر دارد و با توجه به اهداف آيات و مقاصد هدايت الهي، ما را به مقتضاي حال مخاطب آيات و انگيزه‌هاي دروني‌اش آگاه مي‌نمايد. «بيان» به اسلوب‌هاي سخن در

كليدهاي علمي (73)

آيات مي‌پردازد و علت اختيار آن شيوه هنري را در ارتباط با اهداف آيات و مخاطب آن جستجو مي‌كند ؛ شيوه‌هاي مختلف مورد بحث در علــم بيـــان، بــراي ارائــه يك معنــي، «حقيقت و مجاز، تشبيــه و استعـــاره و كنــايــه» مي‌بــاشــد كه هــر يك، از زيبــايي، ظرافت و تــأثيــر خــاصــي در شنـونــده، برخوردار مي‌باشند.

«بديع» نظر به زيبايي‌هاي لفظي و معنوي كه دارد نقش اساسي در سخن ندارد، بلكه بر زيبايي سخن مي‌افزايد برخلاف «معاني، بيان» كه نقش مهمي را در پيام‌رساني و تأثر و تحول روحي مخاطب، بازي مي‌كند.

کتابخانه بالقرآن کتابخانه بالقرآن
نرم افزار موبایل کتابخانه

دسترسی آسان به کلیه کتاب ها با قابلیت هایی نظیر کتابخانه شخصی و برنامه ریزی مطالعه کتاب

دانلود نرم افزار کتابخانه