- احتجاج امام سجاد علیه السلام بر محمد بن الحنفیه در مورد امامت خویش 1
- غدیردرسیره امام سجادعلیه السلام 1
- حدیث غدیر از زبان امام سجاد علیه السلام 1
- خطبه شعور آفرین امام سجاد علیه السلام در دفاع از امام غدیر 2
- همراهی ودفاع از دومین وارث غدیر در کربلا 2
- زندگانی امام سجادعلیه السلام 11
- ولادت 11
- کنیه و القاب آن حضرت 11
- تعداد اولاد آن حضرت 11
- نقش نگین آن حضرت 11
- رویدادهای مهم 12
- امامت درقرآن و حدیث جابر 14
- دلائل امامت 14
- نص پیامبر صلی الله علیه وآله در خطابه غدیر 16
- نص پیامبرصلی الله علیه وآله 17
- ودایع امامت 18
- معجزات 19
- صفات آن حضرت 19
- مناجات امام سجاد علیه السلام در شب طوفانی 19
- ضامن آهو 20
- ابو خالد و امامت حضرت سجّاد علیه السلام 21
- نماز حضرت 22
- پینه بستن پیشانی و رنگ زرد آن حضرت 22
- عبادت آن حضرت 22
- عابدترین مردم 23
- حج گذاری آن حضرت 23
- دعاهای آن حضرت 25
- صحیفه سجادیه 25
- آشنایی با صحیفه سجادیه 25
- دعای یکم 30
- دعای دوم 36
- دعای سوم 41
- دعای چهارم 44
- دعای پنجم 47
- مکارم الاخلاق 49
- ابوحمزه ثمالی 57
- الاولی مناجاه التائبین 86
- مناجات خمس عشر 86
- الثالثه مناجاه الخائفین 87
- الخامسه مناجاه الراغبین 88
- السابعه مناجاه المطیعین لله 89
- العاشره مناجاه المتوسلین 91
- الثالثه عشره مناجاه الذاکرین 93
- الخامسه عشره مناجاه الزاهدین 94
- رساله حقوق آن حضرت 95
- حقوق اعضاء 95
- علم 95
- حق زبان 95
- حق گوش 95
- حق نفس 95
- حق خداوند 95
- حقّ دست 96
- حق شکم 96
- حقّ پاهایت 96
- حقّ روزه 97
- حقوق کارها 97
- حقّ نماز 97
- حقّ قربانی 98
- حقّ زمامدار حکومت 99
- حقّ کسی که عهده دار تعلیم تو می باشد 99
- حقّ زیردستان علمی 100
- حقوق رعیّت تحت سلطه ات 100
- حقوق زیردستان 100
- حقّ برده و غلام زیردست 101
- حقّ پدرت 102
- حقّ مادرت 102
- حقّ برادرت 103
- حقّ آن مولائی که نعمت آزادیش را تو بر او جاری ساختی 104
- حقّ پیش نمازت 105
- حقّ أذان گو 105
- حقّ همسایه 106
- حقّ شریک 107
- حقّ مال 107
- حقّ طلبکارت 108
- حقّ همکار 108
- حقّ خصمی که تو بر ضدّ او ادّعائی داری 109
- حقّ راهنمایت 110
- حقّ نصیحت کننده 111
- حقّ فرد کهنسال 111
- حقّ سائل 112
- حقّ کسی که از او چیزی بخواهند 112
- حقّ کسی که دست تقدیر او را واسطه بدی به تو- در گفتار یا کردار- نموده 113
- حقّ اهل ذمّه و در پناه اسلام 114
- احتجاجات حضرت 115
- احتجاج امام سجاد علیه السلام ومسخ شدگان بنی اسرائیل 115
- احتجاج امام سجاد علیه السلام بر حسن بصری در منی 116
- احتجاج امام سجاد علیه السلام با مردی ازبصره 118
- علم از غیب 118
- خبر از آینده 119
- خبر از دانش امام باقر علیه السلام 119
- آزادی از زندان 119
- صبرومصیبت کربلا 120
- پیشگوئی امام درمورد جعفر کذاب 120
- کظم غیظ 121
- خوش صدا بودن امام سجاد علیه السلام 122
- امام سجاد علیه السلام و قصردارالاماره 122
- اوصاف امام از زبان نزدیکان 123
- هر که قرآن را در مکّه مکرّمه ختم کند 124
- دوستان و اولیاء خدا 124
- احادیث آن حضرت 124
- زبان آدمی 124
- شماهائی که به مکّه نرفته اید 125
- چنانچه مردم منافع و فضایل تحصیل علوم را می دانستند 125
- هرکس مردم را عیب جوئی کند 125
- هم نشینی با صالحان 126
- سه حالت و خصلت در هر یک از مؤمنین باشد 126
- چهار خصلت است که در هرکس باشد، ایمانش کامل 127
- سه چیز موجب نجات انسان مومن خواهد بود 127
- ای فرزند آدم 128
- کسی که مشتاق بهشت باشد 128
- حقّی که شکم بر تو دارد 128
- در این دنیا سرور مردم 129
- تمام سعادت و خوشبختی 129
- هرکس برای (رضا و خوشنودی) خداوند ازدواج نماید 129
- با فضیلت ترین و مهمترین مجاهدتها 130
- هرکس به دیدار دوست و برادر خود برود 130
- هرکس مؤمن گرسنه ای را طعام دهد 130
- به وسیله عقل ناقص و نظریه های باطل 131
- از سعادت مرد آن است که 131
- دنیا همچون نیمه خواب (چرت ) است 131
- آیه های قرآن 132
- سه مصیبت بدون عبرت گیرنده 132
- بخشش هرگناه غیرازدوگناه 132
- چنانچه شخصی از سویی تو را بدگویی کند 133
- خوشبختی های مرد 133
- بهترین کلید و خاتمه 133
- مدح 134
- اشعار 134
- ای اهل دعا! روح دعا باد مبارک 134
- محیط نور را نور آفریدند 136
- مفاتیح و واکن دوباره غوغا کن 138
- عالم هستی یکسر شده گلشن 138
- پیش چشمم تو را سر بریدند 139
- مرثیه 139
- نوحه 140
- دریا به دیده ی تر من گریه می کند 140
- من یوسف سر گشته ی بازار عشقم 140
- کاروان خون را بهترین سفیرم 141
- چشمه ی خون دل بود اشک روانت 141
الصحیفه السجادیه / ترجمه و شرح فیض الإسلام، ص: 43-49
دعای سوم
دعای سوم
(3) (وَ کَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی الصَّلَاهِ عَلَی حَمَلَهِ الْعَرْشِ وَ کُلِّ مَلَکٍ مُقَرَّبٍ:)
(1) اللَّهُمَّ وَ حَمَلَهُ عَرْشِکَ الَّذِینَ لا یَفْتُرُونَ مِنْ تَسْبِیحِکَ، وَ لا یَسْأَمُونَ مِنْ تَقْدِیسِکَ، وَ لا یَسْتَحْسِرُونَ مِنْ عِبَادَتِکَ، وَ لَا یُؤْثِرُونَ التَّقْصِیرَ عَلَی الْجِدِّ فِی أَمْرِکَ، وَ لَا یَغْفُلُونَ عَنِ الْوَلَهِ إِلَیْکَ (2) وَ إِسْرَافِیلُ صَاحِبُ الصُّورِ، الشَّاخِصُ الَّذِی یَنْتَظِرُ مِنْکَ الْإِذْنَ، وَ حُلُولَ الْأَمْرِ، فَیُنَبِّهُ بِالنَّفْخَهِ صَرْعَی رَهَائِنِ الْقُبُورِ. (3) وَ مِیکَائِیلُ ذُو الْجَاهِ عِنْدَکَ، وَ الْمَکَانِ الرَّفِیعِ مِنْ طَاعَتِکَ. (4) وَ جِبْرِیلُ الْأَمِینُ عَلَی وَحْیِکَ، الْمُطَاعُ فِی أَهْلِ سَمَاوَاتِکَ، الْمَکِینُ لَدَیْکَ، الْمُقَرَّبُ عِنْدَکَ(5) وَ الرُّوحُ الَّذِی هُوَ عَلَی مَلَائِکَهِ الْحُجُبِ. (6) وَ الرُّوحُ الَّذِی هُوَ مِنْ أَمْرِکَ، فَصَلِّ عَلَیْهِمْ، وَ عَلَی الْمَلَائِکَهِ الَّذِینَ مِنْ دُونِهِمْ:مِنْ سُکَّانِ سَمَاوَاتِکَ، وَ أَهْلِ الْأَمَانَهِ عَلَی رِسَالاتِکَ (7) وَ الَّذِینَ لَا تَدْخُلُهُمْ سَأْمَهٌ مِنْ دُءُوبٍ، وَ لَا إِعْیَاءٌ مِنْ لُغُوبٍ وَ لَا فُتُورٌ، وَ لَا تَشْغَلُهُمْ عَنْ تَسْبِیحِکَ الشَّهَوَاتُ، وَ لَا یَقْطَعُهُمْ عَنْ تَعْظِیمِکَ سَهْوُ الْغَفَلَاتِ. (8) الْخُشَّعُ الْأَبْصَارِ فَلَا یَرُومُونَ النَّظَرَ إِلَیْکَ، النَّوَاکِسُ الْأَذْقَانِ، الَّذِینَ قَدْ طَالَتْ رَغْبَتُهُمْ فِیمَا لَدَیْکَ، الْمُسْتَهْتَرُونَ بِذِکْرِ آلَائِکَ، وَ الْمُتَوَاضِعُونَ دُونَ عَظَمَتِکَ وَ جَلَالِ کِبْرِیَائِکَ (9) وَ الَّذِینَ یَقُولُونَ إِذَا نَظَرُوا إِلَی جَهَنَّمَ تَزْفِرُ عَلَی أَهْلِ مَعْصِیَتِکَ:سُبْحَانَکَ مَا عَبَدْنَاکَ حَقَّ عِبَادَتِکَ. (10) فَصَلِّ عَلَیْهِمْ وَ عَلَی الرَّوْحَانِیِّینَ مِنْ مَلَائِکَتِکَ، وَ أَهْلِ الزُّلْفَهِ عِنْدَکَ، وَ حُمَّالِ الْغَیْبِ إِلَی رُسُلِکَ، وَ الْمُؤْتَمَنِینَ عَلَی وَحْیِکَ (11) وَ قَبَائِلِ الْمَلَائِکَهِ الَّذِینَ اخْتَصَصْتَهُمْ لِنَفْسِکَ، وَ أَغْنَیْتَهُمْ عَنِ الطَّعَامِ وَ الشَّرَابِ بِتَقْدِیسِکَ، وَ أَسْکَنْتَهُمْ بُطُونَ أَطْبَاقِ سَمَاوَاتِکَ. (12) وَ الَّذِینَ عَلَی أَرْجَائِهَا إِذَا نَزَلَ الْأَمْرُ بِتَمَامِ وَعْدِکَ (13) وَ خُزَّانِ الْمَطَرِ وَ زَوَاجِرِ السَّحَابِ (14) وَ الَّذِی بِصَوْتِ زَجْرِهِ یُسْمَعُ زَجَلُ الرُّعُودِ، وَ إِذَا سَبَحَتْ بِهِ حَفِیفَهُ السَّحَابِ الْتَمَعَتْ صَوَاعِقُ الْبُرُوقِ. (15) وَ مُشَیِّعِی الثَّلْجِ وَ الْبَرَدِ، وَ الْهَابِطِینَ مَعَ قَطْرِ الْمَطَرِ إِذَا نَزَلَ، وَ الْقُوَّامِ عَلَی خَزَائِنِ الرِّیَاحِ، وَ الْمُوَکَّلِینَ بِالْجِبَالِ فَلَا تَزُولُ (16) وَ الَّذِینَ عَرَّفْتَهُمْ مَثَاقِیلَ الْمِیَاهِ، وَ کَیْلَ مَا تَحْوِیهِ لَوَاعِجُ الْأَمْطَارِ وَ عَوَالِجُهَا (17) وَ رُسُلِکَ مِنَ الْمَلَائِکَهِ إِلَی أَهْلِ الْأَرْضِ بِمَکْرُوهِ مَا یَنْزِلُ مِنَ الْبَلَاءِ وَ مَحْبُوبِ الرَّخَاءِ(18) وَ السَّفَرَهِ الْکِرَامِ الْبَرَرَهِ، وَ الْحَفَظَهِ الْکِرَامِ الْکَاتِبِینَ، وَ مَلَکِ الْمَوْتِ وَ أَعْوَانِهِ، وَ مُنْکَرٍ وَ نَکِیرٍ، وَ رُومَانَ فَتَّانِ الْقُبُورِ، وَ الطَّائِفِینَ بِالْبَیْتِ الْمَعْمُورِ، وَ مَالِکٍ، وَ الْخَزَنَهِ، وَ رِضْوَانَ، وَ سَدَنَهِ الْجِنَانِ.(19) وَ الَّذِینَ لا یَعْصُونَ اللَّهَ ما أَمَرَهُمْ، وَ یَفْعَلُونَ ما یُؤْمَرُونَ (20) وَ الَّذِینَ یَقُولُونَ: سَلامٌ عَلَیْکُمْ بِما صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَی الدَّارِ (21) وَ الزَّبَانِیَهِ الَّذِینَ إِذَا قِیلَ لَهُمْ: خُذُوهُ فَغُلُّوهُ ثُمَّ الْجَحِیمَ صَلُّوهُ ابْتَدَرُوهُ سِرَاعاً، وَ لَمْ یُنْظِرُوهُ. (22) وَ مَنْ أَوْهَمْنَا ذِکْرَهُ، وَ لَمْ نَعْلَمْ مَکَانَهُ مِنْکَ، و بِأَیِّ أَمْرٍ وَکَّلْتَهُ. (23) وَ سُکَّانِ الْهَوَاءِ وَ الْأَرْضِ وَ الْمَاءِ وَ مَنْ مِنْهُمْ عَلَی الْخَلْقِ (24) فَصَلِّ عَلَیْهِمْ یَومَ یَأْتِی کُلُّ نَفْسٍ مَعَها سائِقٌ وَ شَهِیدٌ (25) وَ صَلِّ عَلَیْهِمْ صَلَاهً تَزِیدُهُمْ کَرَامَهً عَلَی کَرَامَتِهِمْ وَ طَهَارَهً عَلَی طَهَارَتِهِمْ (26) اللَّهُمَّ وَ إِذَا صَلَّیْتَ عَلَی مَلَائِکَتِکَ وَ رُسُلِکَ وَ بَلَّغْتَهُمْ صَلَاتَنَا عَلَیْهِمْ فَصَلِّ عَلَیْنَا بِمَا فَتَحْتَ لَنَا مِنْ حُسْنِ الْقَوْلِ فِیهِمْ، إِنَّکَ جَوَادٌ کَرِیمٌ.