سروش آسمانی سیری در مفاهیم قرآنی صفحه 335

هیت لک هلم لک، بیان من از آن تو هستم.

بطائنها ظواهر، چیزهایی که نمایان است.

الاولی الاولی، نخستین.

الاخره الاخره، پایان.

سیّد شوی و همسر.

9- واژه هایی که از زبان ترکی در قرآن وارد شده است:

غسّاقا البارد المنتن، بی مزه و بدبو.

10- واژه هایی که از زبان زنجیه (زنگباری) در قرآن وارد شده است:

حصب حطب، هیزم، چوب.

الیم موجع، دردناک.

منسأ عصا.

11- واژه هایی که از زبان بربری در قرآن وارد شده است:

مهل عکر الزیت، درد زیتون و آن چه از زیتون ته نشین شود.

اناه نضجه، آن را پخت.

حمیم چیزی که حرارت و گرمای آن به نهایت رسد.

آینه جاریه، روان.

یصهر ینضج، می پزد.

ابّا حشیش، گیاه.

قنطار الف مثقال من ذهب او فضه، هزار مثقال زر یا نقره.