معجزه بزرگ: پژوهشی در علوم قرآنی صفحه 138

صفحه 138

ظهور بلاغت كلمات به هنگام تركیب و جمله بندی‌

گفتیم كه هر كلمه‌ای دارای درخششی ویژه و بلاغتی مخصوص است، امّا این درخشندگی و بلاغت در بیان وقتی آشكار می‌شود كه با كلمه مناسبی تركیب شده و با هم بر معنایی دلالت كند، مثلا كلمه «تنفّس» در آیه شریفه «و الصّبح اذا تنفس»- كه قبلا خاطرنشان ساختیم- هنگامی این معنای مخصوص را در ذهن روشن می‌سازد كه كلمه «صبح» در كنارش قرار گیرد، بنابر این اگر بخواهد این درخشش و روشنگری معنوی، صحیح، واضح و كامل در معنی باشد، باید در كنار «صبح» قرار گیرد، هر چند واژه «تنفس» خود دارای درخشندگی است، امّا این درخشندگی جز با قرار گرفتن در كنار لفظ «صبح» آشكار نمی‌شود، و فرق آن با لفظ «فجر» هنگامی معلوم می‌شود كه پیش از «تنفس» ذكر شود، بنابر این «الصبح» و «تنفس» با یكدیگر ملازمند اگر چه هر كدام دارای معنایی مستقل می‌باشند، و مقصود از تلازم این است كه این معنی استقلالی فقط با در كنار هم قرار گرفتن، به دست می‌آید.

سبب این امر همان است كه در شروع سخن از بلاغت كلمه در قرآن خاطر نشان ساختیم و جرجانی نیز آن را پسندیده است، وی كسی است كه مسؤولیت این سخن را كه «لفظ به تنهایی بلاغت ندارد» به عهده گرفته است، مقصودش این است كه لفظ به تنهایی و جدای از الفاظ دیگر بلیغ و فصیح نیست، پس هرگاه در كنار الفاظ دیگر قرار گیرد، بلاغتش آشكار و دارای اسلوب سخن می‌شود.

پس از آن به سخنان «قاضی عبد الجبار»- درگذشته به سال 415 ه- در كتاب اعجاز القرآن رجوع كردیم، دیدیم كه او فصاحت كلمه به تنهایی را قبول دارد، امّا بلاغت معانی آن وقتی آشكار می‌شود كه با كلمات دیگر تركیب شود وی می‌گوید:

فصاحت كلمه به خودی خود و تنها نمایان نمی‌شود مگر این كه با نظم و ترتیبی معین با كلمات دیگر تركیب شود و روی هم رفته كلام به وجود آید و در این تركیب باید ابتدای هر كلمه‌ای از نظر «مواضعه»، «اعراب» و

کتابخانه بالقرآن کتابخانه بالقرآن
نرم افزار موبایل کتابخانه

دسترسی آسان به کلیه کتاب ها با قابلیت هایی نظیر کتابخانه شخصی و برنامه ریزی مطالعه کتاب

دانلود نرم افزار کتابخانه