قرآن عثمان طه

سوره التکاثر

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهاكُمُ التَّكاثُرُ

1

به نام خداوند بخشنده مهربان‌؛ افزون طلبى (و تفاخر) شما را به خود مشغول داشته (و از خدا غافل نموده) است.


حَتَّي زُرْتُمُ الْمَقابِرَ

2

تا آنجا كه به ديدار قبرها رفتيد (و قبور مردگان خود را برشمرديد و به آن افتخار كرديد)!


كَلاَّ سَوْفَ تَعْلَمُونَ

3

چنين نيست كه مى‌پنداريد، (آرى) بزودى خواهيد دانست!


ثُمَّ كَلاَّ سَوْفَ تَعْلَمُونَ

4

باز چنان نيست كه شما مى‌پنداريد؛ بزودى خواهيد دانست!


كَلاَّ لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

5

چنان نيست كه شما خيال مى‌كنيد؛ اگر شما علم اليقين (به آخرت) داشتيد (افزون طلبى شما را از خدا غافل نمى‌كرد)!


لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

6

قطعا شما جهنم را خواهيد ديد!


ثُمَّ لَتَرَوُنَّها عَيْنَ الْيَقِينِ

7

سپس (با ورود در آن) آن را به عين اليقين خواهيد ديد.


ثُمَّ لَتُسْئَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

8

سپس در آن روز (همه شما) از نعمتهايى كه داشته‌ايد بازپرسى خواهيد شد!


سوره قبل

سوره التکاثر

سوره بعد
قاری
ترجمه گویا
انصاریان