سوره الزلزلة
Bismi Allāhi Ar-Raĥmani Ar-Raĥīmi 'Idhā Zulzilati Al-'Arđu Zilzālahā
1به نام خداوند بخشنده مهربان؛ هنگامى كه زمين شديدا به لرزه درآيد،
Wa 'Akhrajati Al-'Arđu 'Athqālahā
2و زمين بارهاى سنگينش را خارج سازد!
Wa Qāla Al-'Insānu Mā Lahā
3و انسان مى‌گويد: «زمين را چه مى‌شود (كه اين گونه مى‌لرزد)؟!»
Yawma'idhin Tuĥaddithu 'Akhbārahā
4در آن روز زمين تمام خبرهايش را بازگو مى‌كند؛
Bi'anna Rabbaka 'Awĥá Lahā
5چرا كه پروردگارت به او وحى كرده است!
Yawma'idhin Yaşduru An-Nāsu 'Ashtātāan Liyurawā 'A`mālahum
6در آن روز مردم بصورت گروه‌هاى پراكنده (از قبرها) خارج مى‌شوند تا اعمالشان به آنها نشان داده شود!
Faman Ya`mal Mithqāla Dharratin Khayrāan Yarahu
7پس هر كس هموزن ذره‌اى كار خير انجام دهد آن را مى‌بيند!
Wa Man Ya`mal Mithqāla Dharratin Sharrāan Yarahu
8و هر كس هموزن ذره‌اى كار بد كرده آن را مى‌بيند!
