قرآن عثمان طه

سوره الضحی

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَ ٱلضُّحَىٰ

1

بنام خداوند بخشاينده مهربان‌؛ سوگند به چاشتگاه (يا روز)


وَ ٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ

2

و به شب گاهى كه تيرگى افكند


مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَ مَا قَلَىٰ

3

بدرودت نگفت پروردگارت و نه خشمگين شد


وَ لَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ

4

و همانا انجام بهتر است تو را از آغاز


وَ لَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ

5

و هر آينه زود است دهدت پروردگارت تا خشنود شوى


أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَ‍َٔاوَىٰ

6

آيا نيافتت يتيمى پس جاى داد


وَ وَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ

7

و يافتت سر به گمى پس رهبرى كرد


وَ وَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ

8

و يافتت گرانبارى (عيالمند) پس بى‌نياز كرد


فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ

9

اما يتيم را پس خشم نيار


وَ أَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ

10

و اما دريوزه را پس نران (يا نهيب نزن)


وَ أَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ

11

و اما به نعمت پروردگار خويش پس زبان گشاى


قاری
ترجمه گویا
انصاریان