سوره العادیات
Bismi Allāhi Ar-Raĥmani Ar-Raĥīmi Wa Al-`Ādiyāti Đabĥāan
1به نام خداوند بخشنده مهربان؛ سوگند به اسبان دونده (مجاهدان) در حالى كه نفسزنان به پيش مىرفتند،
Fālmūriyāti Qadĥāan
2و سوگند به افروزندگان جرقه آتش (در برخورد سمهايشان با سنگهاى بيابان)،
Fālmughīrāti Şubĥāan
3و سوگند به هجوم آوران سپيده دم
Fa'atharna Bihi Naq`āan
4كه گرد و غبار به هر سو پراكندند،
Fawasaţna Bihi Jam`āan
5و (ناگهان) در ميان دشمن ظاهر شدند،
'Inna Al-'Insāna Lirabbihi Lakanūdun
6كه انسان در برابر نعمتهاى پروردگارش بسيار ناسپاس و بخيل است؛
Wa 'Innahu `Alá Dhālika Lashahīdun
7و او خود (نيز) بر اين معنى گواه است!
Wa 'Innahu Liĥubbi Al-Khayri Lashadīdun
8و او علاقه شديد به مال دارد!
'Afalā Ya`lamu 'Idhā Bu`thira Mā Fī Al-Qubūri
9آيا نمىداند در آن روز كه تمام كسانى كه در قبرها هستند برانگيخته مىشوند،
Wa Ĥuşşila Mā Fī Aş-Şudūri
10و آنچه در درون سينههاست آشكار مىگردد،
'Inna Rabbahum Bihim Yawma'idhin Lakhabīrun
11در آن روز پروردگارشان از آنها كاملا با خبر است!