Bismi Allāhi Ar-Raĥmani Ar-Raĥīmi Wa Al-`Aşri

به نام خداوند رحمتگر مهربان‌؛ سوگند به عصرِ [غلبه حقّ بر باطل‌]،

'Inna Al-'Insāna Lafī Khusrin

كه واقعاً انسان دستخوشِ زيان است

'Illā Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Wa Tawāşawā Bil-Ĥaqqi Wa Tawāşawā Biş-Şabri

مگر كسانى كه گرويده و كارهاى شايسته كرده و همديگر را به حقّ سفارش و به شكيبايى توصيه كرده‌اند.