Bismi Allāhi Ar-Raĥmani Ar-Raĥīmi 'Alam Tará Kayfa Fa`ala Rabbuka Bi'aşĥābi Al-Fīl

به نام خداى گسترده‌مهر مهرورز؛ آيا نظر نكرده‌اى كه پروردگارت با همراهان فيل چه كرد؟!

'Alam Yaj`al Kaydahum Fī Tađlīlin

آيا نيرنگ آنان را گم گشته قرار نداد؟!

Wa 'Arsala `Alayhim Ţayrāan 'Abābīla

و پرندگانى دسته دسته بر آنان فرستاد،

Tarmīhim Biĥijāratin Min Sijjīlin

كه سنگ [هايى‌] از جنس گل بر آنان افكندند؛

Faja`alahum Ka`aşfin Ma'kūlin

و (سرانجام) آنان را همچون برگ خورده شده قرار داد.