Bismi Allāhi Ar-Raĥmani Ar-Raĥīmi 'Alam Tará Kayfa Fa`ala Rabbuka Bi'aşĥābi Al-Fīl

بنام خداوند بخشاينده مهربان‌؛ آيا نديدى چه كرد پروردگار تو به ياران (يا خداوندان) فيل

'Alam Yaj`al Kaydahum Fī Tađlīlin

آيا نگردانيد نيرنگ آنان را در گم‌گشتگى

Wa 'Arsala `Alayhim Ţayrāan 'Abābīla

و فرستاد بر ايشان مرغانى گروه گروه

Tarmīhim Biĥijāratin Min Sijjīlin

مى‌افكندند بر ايشان (پرتاب مى‌كردند) سنگى را از سجيل

Faja`alahum Ka`aşfin Ma'kūlin

پس گردانيدشان مانند خوشه (يا برگى) خورده‌شده