سوره الماعون
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
1به نام خدا كه رحمتش بىاندازه است و مهربانىاش هميشگى؛ آيا كسى كه همواره روز جزا را انكار مىكند، ديدى؟
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
2همان كه يتيم را به خشونت و جفا از خود مىراند،
وَ لَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
3و [كسى را] به طعام دادن به مستمند تشويق نمىكند.
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
4پس واى بر نمازگزاران
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
5كه از نمازشان غافل و نسبت به آن سهلانگارند.
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
6همانان كه همواره ريا مىكنند
وَ يَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
7و از [دادن] وسايل و ابزار ضرورى زندگى [و زكات، هديه و صدقه به نيازمندان] دريغ مىورزند.
ترجمه گویا
انصاریان