بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَ تَبَّ

بنام خداوند بخشاينده مهربان‌؛ بريده باد دستهاى ابى لهب و بريده باد

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَ مَا كَسَبَ

بى‌نياز نكرد از او مالش و آنچه فراهم كرد

سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ

زود است بچشد آتشى شعله‌ور

وَ ٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ

و زن او بردارنده هيزم

فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۢ

در گردنش بندى است از ليف خرما