روایات موضوعی

چهل حديث درباره سير و سفر

1ـ «پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم»:سافِروا تَصِحّوا و تَغنَموا.مسافرت كنيد تا سالم و تندرست بمانيد و بهره ها نصيبتان گردد.(مواعظ عدديه، ص 12)

2ـ «پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم»:سافِروا فَاِنَّكُم اِنْ لَم تَغنَموا مالاً أَفَدتُم عَقلاً.برويد مسافرت كنيد. در سفر اگر نفع مالي عايدتان نشود (لااقل) از فوائد عقلاني و تجربي آن بهره مند خواهيد شد.(مكارم الاخلاق، ص 240)

3ـ «امام رضا(عليه السلام)»:وَ مِن دُعاءِ السَّفَرِ (التَّوَسُّلُ بِالاِمامِ عليِ بنِ موسي الرضا عليه السلام وَ تَقول: «اللّهُمَّ اِنّي أسألُكَ بِحَقِّ وَليِّكَ عَليّ بنِ موسي الرِّضا عليه السلام اِلاّ ما سَلَّمتَني بِه في جَميعِ اَسفاري في البَراري وَالبِحارِ وَ الجِبالِ وَالقِفارِ والأودِيَةِ والغِياضِ مِن جَميعِ ما اَخافُهُ و اَحذَرُهُ اِنَّكَ رَؤفٌ رَحيم»در آداب سفر آمده است كه به حضرت علي بن موسي الرضا عليها السلام توسل بجوييد و بگوييد (دعاي بالا را بخوانيد) و آمده است كه سفر متعلق به امام رضا عليه السلام دارد.(مستدرك، ج 8، ص 134)

4ـ «مولي اميرالمؤمنين عليه السلام»:لايَخرُجُ الرَّجُلُ في سَفرٍ يَخافُ مِنهُ علي دِينِهِ و صَلاتِهِ.انسان نبايد به سفري برود كه در آن بر دين و نماز خود احساس خطر و آسيب نمايد.(وسائل، ج 8، ص 249)

5ـ «پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم»:الرَّفيقُ ثُمّ الطّريقُ.براي سفر، اول هم سفر (بعد سفر)(مستدرک، ج 8، ص 209)

6ـ «مولي اميرالمؤمنين عليه السلام»:لاتَصحبَنَّ في سَفَرِكَ مَن لايَري لَكَ مِنَ الفَضلِ عَلَيهِ كَما تَري لَهُ عَليكَ.با كسي كه فضل و منزلتي كه تو براي او قائل هستي براي تو قائل نباشد هيچ وقت مسافرت نكن.(مكارم الاخلاق، ص 251)

7ـ «پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم»:خيرُ الرُّفقاءِ أربَعَةٌ.در سفر تعداد هم سفران از همه بهتر چهار نفر است.(مستدرك، ج 8، ص 213)

8ـ «امام موسي كاظم(عليه السلام)»:لاتَخرُجْ في سفرٍ وَحَدَكَ فَاِنَّ الشّيطانَ مَع الواحِدِ وَ هُوَ مَن الاِثنَينِ أَبعَدُ.به تنهايي مسافرت مکن که شيطان با مسافر يک نفري همدم مي شود و از مسافران دونفري فاصله مي گيرد.(المحجَّة البَيضاء، ج 4، ص 59)

9ـ امام موسي بن جعفر(ع):مَن خَرجَ وَجِدَهُ في سَفرٍ فَليَقُلْ «ما شاءَاللهُ لاحَولَ و لاقُوَّةَ اِلاّ بِالله اَللّهُمَّ آنِسْ وَحشَتي وَ أَعِنّي عَلي المحجَّة البَيضاء وَحدَتي وَ أَدِّ غَيبَتي»كسي كه در سفر به تنهايي مسافر مي كند اين دعا را بخواند «ما شاءَاللهُ لاحَولَ و لاقُوَّةَ اِلاّ بِاللِه اَللّهُمَّ آنِسْ وَحشَتيِ وَ أَعِنّيِ عَلي وَحدَتيِ وَ أَدِّ غَيبَتيِ»(وسائل، ج 8، ص 289)

10ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:مَنْ اَرادَ سَفَراً فَأَخَذَ بعُضادَتَيْ بابِ مَنزِلِهِ فَقَرَأ اِحدي عَشَرَةَ مَرّةً «قُل هُوَ اَللهُ أَحد» كانَ اللهُ حارساً لَهُ حَتّي يَرجِعَ.كسي كه عازم سفر باشد چنانچه چهارچوب درب منزل را با دست هاي خود بگيرد و سورة مباركة «قُل هوالله احد» را يازده مرتبه بخواند تا زمان مراجعت در حفظ و حراست خداوند خواهد بود.(سفينه، ج 1، ص 626)

11ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:اذا اَرَدتَ سَفراً فَتَوضَّأ وُضُؤَ الصّلاةِ وَاجمَعْ أَهلَكَ وَصَلِّ رَكعَتَين فَاذِا سَلَّمتَ فَقُل «اَللّهمَّ اِنّي اَستَودِعُكَ السّاعَةَ نَفسي وَ أهلي، اللّهُمَّ أنت الصّاحِبُ وَ انتَ الخَليفَةُ».زماني كه عازم سفر شدي وضو بگير و در كنار خانواده ات دو ركعت نماز بخوان و بعد از آن خود و آنها را به خدا بسپار و بگو «اَللّهمَّ اِنّي اَستَودِعُكَ السّاعَةَ نَفسي وَ أهلي، اللّهُمَّ أنت الصّاحِبُ وَ اَنتَ الخَليفَةُ».(بحار، ج 76، ص 242)

12ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:إفتَتِحْ سَفَركَ بِالصَّدقَةِ وَ اخرُجْ اِذا بَدالَك فَاِنَّكَ تَشترَيِ سَلامَةَ سَفَرِكَ.در وقت مسافرت (حتي در روزهاي نحوست كه سفر مناسب نيست) سفرت را با دادن صدقه آغاز کن و سلامتي خود را تأمين نما.(بحار، ج 100، ص 103)

13ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:عَلَي العاقِلِ أنْ لايَكونَ ظاعِناً اِلاّ في ثلاثٍ: تَزَوُّدٍ لِمَعادٍ أَو مَرَمَّةٍ لِمعاشٍ اَو لَذَّةٍ في غيرِ مُحَرّمٍ.انسان عاقل جز براي يکي از سه چيز مسافرت نمي کند: يا براي نيل به معارف الهي و ذخيره براي روز معاد، يا جهت درآمد و تحصيل معاش و يا براي سياحت و سرور در غير امور حرام و نامشروع.(المحجَّة البَيضاء، ج 4، ص 56 ـ 55)

14ـ «پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم»:السَّفَرُ ميزانُ القَومِ!سفر (در حقيقت) يک محک و ميزان شناسايي مردمان است! (در مسافرت حقيقت و باطن اشخاص آشکار مي گردد)(مکارم الاخلاق، ص 240)

15ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:الخاتَمُ العَقيقُ امانٌ في السَّفر.در سفر، انگشتر عقيق در دست داشتن باعث حفاظت و ايمني است.(مستدرک، ج 8، ص 218)

16ـ «پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم»:مَا اصْطَحَبَ اِثنان اِلاّ كانَ اَعظمُهُما أجراً و اَجَهُّمُا اِلَي اللهِ اَرفَقُهُما بِصاحِبِه.دو نفر که همراه يا همسفر مي شوند آن کس پاداش او عظيم تر و نزد خدا محبوب تر است که نسبت به همدم خود مهربان تر و عطوفت بيشتري داشته باشد.(وسائل، ج 8، ص 302)

17ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:حَقُّ علَي المُسلِم اِذا ارادَ سَفراً أَنْ يُعلِمَ اِخوانَهُ و حقٌّ علي اِخوانِهِ اذا قَدِمَ أنْ يَأتُوهُ.بر هر مسلماني که ارائه سفر دارد لازم است که برادران ديني خود را اعلام کند، و بر آنان نيز لازم است که بعد از مراجعت از سفر به ديدار و ملاقات او بروند.(وسائل، ج 8، ص 329)

18ـ «مولي اميرالمؤمنين عليه السلام»:اذا رَكِبتُمُ الدَّوابَّ فَاذكُروا الله عَزّوَجلَّ و قولوا «سُبحانَ الّذي سَخَّرَ لَنا هَذا وَ ماكُنّا لَهُ مُقرِنينَ و اِنّا اِلي رَبِّنا لَمُنقَلِبون»هر وقت بر مَركَب (وسيله نقليه) سوار شديد خداي متعال را ياد كنيد و بگوييد: «سُبحانَ الّذي سَخَّرَ لَنا هَذا وَ ماكُنّا لَهُ مُقرِنينَ و اِنّا اِلي رَبّنا لَمُنقَلِبون»(خصال، ج 2، ص 168)

19ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:ما يَقرَأَ أحَدٌ «اِنا اَنزَلناهُ» حينَ يَركَبُ دابَّتهُ اِلاّ نَزَلَ مِنها سالماً مَغفوراً لَه.هر كس هنگام سوار شدن بر مَركَب (وسيله نقليه) سورة مباركة «انا انزلناه» را بخواند سالم و آمرزيده از آن پياده خواهد شد.(مكارم الاخلاق، ص 242)

20ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:اذا سافرْتَ مَعَ قَومٍ فَأكثِرِ اِسْتِشارَتَهُم في أَمركَ.هر گاه با عده اي هم سفر شدي، در امور خودت، زياد با آن ها مشورت کن.(وسائل، ج 8، ص 265)

21ـ «امام رضا(عليه السلام)»:ثلاثٌ مِن المُرُوَّةِ في السَّفرِ: بَذلُ الزّادِ وَ حُسنُ الخُلقِ وَ الم زاحُ في غَيرِ المَعاصي.سه خصلت در سفر نشانة مروّت و جوانمردي است: توشه و ساز و برگ خود را در اختيار همسفران قرار دادن، اخلاق و رفتار خوش داشتن و مزاح و شوخي هاي خالي از گناه.(خصال، ج 1، ص 157)

22ـ «پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم»:مَن أَعانَ مُؤمناً مسافراً فرَّجَ اللهُ عَنهُ ثَلاثاً و سَبعينَ كُربَةً و اجارَهُ في الدُّنيا و الإخِرَةٍ مَنَ الغَمِّ وَ الهَـمِّ.کسي که يک مسافر مؤمني را ياري کند خداوند هفتادوسه گرفتاري او را رفع مي کند و در دنيا و آخرت وي را از همّ و غمّ محفوظ خواهد داشت.(وسائل، ج 8، ص 314)

23ـ «امام محمدباقر(عليه السلام)»:مِن فِقهِ المُسافِرِ حِفظُ نَفقَتِه.از لوازم تعقل و درايت يک مسافر، حواس جمعي و محافظت از مال و مخارج او است.(سفينه، ج 1، ص 627)

24ـ «پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم»:اِذا نَزلْتَ مَنزِلاً فَقُل «اللّهُمَّ اَنزِلني مُنْزَلاً مُباركاً وَ اَنتَ خَيرُ المُنزِلين» تُرزَقْ خَيرَهُ و يُدفعْ عَنكَ شَرُّهُ.هرگاه در مسافرت در جايي و محلّي پياده شدي اين دعا را بخوان تا خير آن مکان به تو برسد و شرّش دفع گردد. «اللّهُمَّ اَنزِلني مُنَزلاً مُباركاً وَ اَنتَ خَيرُ المُنزِلين»(الفقيه، ج 1، ص 106)

25ـ «پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم»:السّفرُ قِطعةٌ مِن العذابِ، فإذا قَضي اَحدُكُم سَفَرهُ فليُسْرِعِ العَودَ اِلي اَهلِه.سفر (در واقع) مقطعي است از رنج و محنت. هر زمان که مسافرت يکي از شما به پايان رسيد هر چه زودتر به نزد خانواده اش مراجعت نمايد.(وسائل، ج 8، ص 330)

26ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:مَن سافَرَ أَو تَزَوَّجَ وَ القَمَرُ في العَقربِ لَم يَرَ الحُسني.زماني که قمر در عقرب باشد، اگر کسي مسافرت کند يا ازدواج نمايد برايش ميمنت نخواهد داشت.(مستدرک، ج 8، ص 121)

27ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:اذا اُعسِرَ اَحدُكُم فَليَخرُجْ ولايَغُمُّ نَفسَهُ و اَهلَهُ.زماني که يکي از شما دچار عُسرت و تنگدستي شد به سفر برود و خود و خانواده اش را افسرده و غمگين ننمايد.(مستدرک، ج 8، ص 115)

28ـ «پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم»:مِن السُّنَّةِ اِذا خَرَجَ القومُ في سَفَرٍ أنَ يُخرِجوا نَفَقَتَهُم فَاِنّ ذلِكَ أَطيَبُ لِأَنفُسِهِم و أحْسَنُ لِأَخلاقِهمِ.يکي از سنَّت هاي اسلامي، عده اي که به سفر مي روند توشه و ساز و برگ خود را از هم سفرانشان دريغ نکنند، اين عمل مسلماً براي همگان گواراتر و در خُلقيّات آنان اثر نيکوتري خواهد داشت.(مکارم الاخلاق، ص 251)

29ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:اذا اَردْتَ سَفراً فلا تضَعْ رِجلَكَ في الرِّكابِ حَتّي تُقدِّمَ بَينَ يَدَيكَ صَدَقةً قلَّ اَم كَثُرَ و كُلَّما اَكثَرتَ صَدَقَتكَ كان اَقضي لِحاجَتِكَ.هر زمان که ارادة سفر کردي قبلاً و پيش از آن که سوار بر مَرکب (وسيلة نقليه) شوي صدقه بده خواه کم باشد يا زياد. (البته) صدقه هر چه بيشتر باشد خواسته هايت را بهتر تأمين مي کند.(بحار، ج 76، ص 242)

30ـ «پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم»:سيّدُ القَومِ خادِمُهُم في السَّفَر.آقا و سَرور قوم آن کسي است که در سفر، خدمت گذار و قائم به خدمات ايشان باشد.(المحجّة البَيضاء، ج 4، ص 61)

31ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:كانَ عليُّ بن الحُسنِ عليه السلام لايُسافِرُ اِلاّ مَعَ رِفقَةٍ لايَعرِفونَهُ وَ يَشتَرِطُ عَلَيهم أَن يَكونَ مِن خُداّمِ الرِّفقَةِ فيما يحتاجونَ اِليه.امام زين العابدين(عليه السلام) هر گاه مسافرت مي کرد به طور ناشناس با گروهي همسفر مي شد و با آنان شرط مي کرد هر چه بدان نيازمند بودند خدمتگزار آن ها باشد.(وسائل، ج 8، ص 315)

32ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:مَن قَرَأَ آيةَ الكُرسي (في السفر) في كُلِّ لَيلَهٍ سَلِمَ وَ سَلِمَ ما مَعَهُ.کسي که در سفر هر شب آيت الکرسي بخواند خود و آنچه به همراه او است سالم و محفوظ خواهند ماند.(سفينه، ج 1 ص 627 )

33ـ «امام رضا(عليه السلام)»:اذا رَكِبَ الرّجُلُ الدّابَّةَ فَسمَّي رَدِفَهُ مَلَكٌ يَحفَظُهُ حَتّي يَنزِلَ، فإن رَكِبَ وَ لَم يُسَمٍّ رَدِفَهُ شَيطانٌ!در وقت سوار شدن بر مرکب (وسيلة نقليه) اگر شخص «بسم الله الرحمن الرحيم» بگويد فرشته اي در کنار او مي نشيند و تا وقت پياده شدن از وي حفاظت مي کند و اگر نگويد، در آنجا شيطان همدم و هم نشين او خواهد بود!(مکارم الاخلاق، ص 248)

34ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:كان رَسولُ الله صلي الله عليه و آله في سَفرهِ اِذا هَبَطَ سَبَّحَ وَ اِذا صَعِدَ كَبَّر.رسول اکرم صلي الله عليه و آله و سلم در سفر در سراشيبي ها تسبيح خدا مي کرد (سبحان الله مي گفت) و در سربالايي ها تکبير (الله اکبر) مي گفت.(مکارم الاخلاق، ص 261)

35ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:(في السفر) عَلَيكَ بِقِراءَةِ كتابِ اللهِ عزَّوَجَلَّ ما دُمتَ راكباً و عَليكَ بِالتَّسبيحِ ما دُمتَ عاملاً وَ عليكَ بِالدُِعاءِ ما دُمتَ خالياً.در مسافرت ها بر تو باد که در حال سواري قرآن بخواني و هنگام تکاپو و مشغوليّت ذاکر و تسبيح گو باشي و در فواصل فراغت به دعا و نيايش بپردازي.(الفقيه، ج 1، ص 105)

36ـ «امام زين العابدين(عليه السلام)»:حِجّوا وَاعتَمِروا تَصِحَّ اَبدانُكُمَ و تَتَّسِعْ اَرزاقُكُم وَ تُكفُوا مَؤوناتِكُم و مَوؤُناتِ عِيالِكم.حج و عمره به جا بياوريد تا بدن شما سالم و روزي شما فراخ گردد و نيازمندي هاي خود و خانواده تان برآورده شود.(مکارم الاخلاق، ص 242)

37ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:مِن سَعادَةِ المَرءِدابَّةٌ يَركَبُها في حوائِجِه وَ يَقضيِ عَلَيها حَوائِجَ اِخوانِه.يکي از سعادت هاي شخص، داشتن يک مرکب (وسيلة نقليه) است که با آن حوائج خود را تأمين کند و نيز نيازمندي هاي برادران ديني خود را برآورده نمايد.(مکارم الاخلاق، ص 262)

38ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:اذا قَدِمَ الرّجُلُ مِن السَّفَرِ و دَخَل مَنزِلَهُ يَنبَغي أَن لايَشتَغِلَ بِشَيءٍ حَتّي يَصُبَّ علي نَفسِهِ الماءَ وَ يُصَلِّيَ رَكعَتَين وَ يَسجُدَ وَ يَشكُرَاللهَ مِأةَ مَرَّةٍ.سزاوار است مسافر وقتي از سفر مراجعت کرد و وارد منزل شد قبل از هر چيز روي سر و بدن خود آب بريزد (حمام بگيرد) و (به شکرانه سلامتي) دو رکعت نماز بخواند بعد به سجده برود و صد مرتبه شکر خدا را به جا آورد.(مکارم الاخلاق، ص 261)

39ـ «پيامبر گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم»:اذا خَرَجَ اَحدُكُم الي سَفَرٍ ثُمَّ قَدِمَ عَلي اَهلِهِ فَلْيُهدِهِمَ وَ لْيُطرِفْهُم.هر گاه يکي از شما به سفر رفت، در مراجعت هديه و سوغاتي براي خانواده اش به همراه بياورد.(بحار، 76، ص 283)

40ـ «امام جعفرصادق(عليه السلام)»:مَن عانَقَ حاجّاً بِغُبارِهِ كانَ کَمَنِ استَلَمَ الحَجَرَ الأَسودَ.كسي كه با حاجي تازه وارد و از مکه رسيده معانقه کند گويا (سنگ) حجرالأسود را با دست خود استلام نموده است.(مكارم الاخلاق، ص 261)

روایات موضوعی