بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ

به نام خدا كه رحمتش بى‌اندازه است‌ و مهربانى‌اش هميشگى؛ هنگامى كه آسمان بشكافد

وَ إِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ

و هنگامى كه ستارگان پراكنده شوند

وَ إِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ

و هنگامى كه درياها شكافته شوند [و به هم بپيوندند]

وَ إِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ

و هنگامى كه قبرها زير و رو شوند،

عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَ أَخَّرَتۡ

هركسى آنچه را [از خير و شر] پيش فرستاده و باز پس نهاده بداند.