Bismi Allāhi Ar-Raĥmani Ar-Raĥīmi 'Idhā Ash-Shamsu Kūwirat

به نام خداوند رحمتگر مهربان‌؛ آن گاه كه خورشيد به هم درپيچد،

Wa 'Idhā An-Nujūmu Ankadarat

و آن گه كه ستارگان همى تيره شوند،

Wa 'Idhā Al-Jibālu Suyyirat

و آن گاه كه كوه‌ها به رفتار آيند.

Wa 'Idhā Al-`Ishāru `Uţţilat

وقتى شتران ماده وانهاده شوند،

Wa 'Idhā Al-Wuĥūshu Ĥushirat

و آن گه كه وحوش را همى گرد آرند،

Wa 'Idhā Al-Biĥāru Sujjirat

درياها آن گه كه جوشان گردند،