بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

بنام خدايى كه هم رحمتى عام دارد و هم رحمتى خاص به نيكان.

لِيَوْمٍ عَظِيمٍ

آيا آنها نمى‌دانند كه در روزى بس بزرگ مبعوث خواهند شد.

يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعالَمِينَ

روزى كه مردم به فرمان پروردگار جهانيان مى‌ايستند.

كَلاَّ إِنَّ كِتابَ الفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ

در آن روز همه يك جور سرنوشت ندارند بلكه نامه بدكاران در سجين است.

وَ ما أَدْراكَ ما سِجِّينٌ

و تو چه دانى كه سجين چيست؟.

كِتابٌ مَرْقُومٌ

كتابى است نوشته شده.