بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

به نام خدا كه رحمتش بى‌اندازه است‌و مهربانى‌اش هميشگى.

لِيَوۡمٍ عَظِيمٖ

براى روزى بزرگ،

يَوۡمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

روزى كه مردم در برابر پروردگار جهانيان به پا مى‌ايستند.

كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٖ

اين چنين نيست كه مى‌پندارند [در آن روز] يقينا پرونده بدكاران در سجين است.

وَ مَآ أَدۡرَىٰكَ مَا سِجِّينٞ

و تو چه مى‌دانى كه سجين چيست؟

كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ

قضا و سرنوشتى حتمى [براى خائنان‌] است.