بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

به نام خداوند رحمتگر مهربان

'Inna Baţsha Rabbika Lashadīdun

آرى، عِقاب پروردگارت سخت سنگين است.

'Innahu Huwa Yubdi'u Wa Yu`īdu

هم اوست كه [آفرينش را] آغاز مى‌كند و بازمى‌گرداند.

Wa Huwa Al-Ghafūru Al-Wadūdu

و اوست آن آمُرزنده دوستدارِ [مؤمنان‌].

Dhū Al-`Arshi Al-Majīdu

صاحب ارجمند عرش.

Fa``ālun Limā Yurīdu

هر چه را بخواهد انجام مى‌دهد.

Hal 'Atāka Ĥadīthu Al-Junūdi

آيا حديث [آن‌] سپاهيان: