کتابخانه تفاسیر
انوار درخشان
جلد اول
جلد دهم
سوره اسراء
سوره مريم
جلد دوازدهم
سوره شعراء
جلد پانزدهم
انوار درخشان، ج1، ص: 24
كمال تعلّق و ربط باو بوده و نيز قطع تعلّق قلبى از غير او ميباشد.
شايد نكته توجه بخطاب آن باشد كه پس از اداء حمد و ستايش پروردگار بحاجت و پستى خود توجّه كند و با تعلّق خاطر همان حقيقت ذاتى را بعرصه ظهور درآورده و بدان اقرار نمايد.
و اظهار عبوديّت بدون حضور قلب و توجّه خاطر، جسدى را ماند بدون روح و صورتى را ماند بدون حقيقت، و چون قيام باداء وظائف عبوديّت داراى مراتب بيشماريست بدين جهت در صورتى كه توجّه كامل بآفريدگار نداشته از مرتبه عبوديّت او كاسته خواهد شد.
همچنان اگر براى رسيدن بنعمتهاى ابدى و يا فرار از كيفر باشد مرتبهئى از قصور در اداء وظيفه عبوديّت بشمار خواهد آمد، زيرا از نظر عرفان داراى صبغه خودستائى است و اولياء خالص ازين قصور دورند همچنانكه كريمه «فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصاً لَهُ الدِّينَ» زمر: 2 و كريمه «أَلا لِلَّهِ الدِّينُ الْخالِصُ» زمر: 3 باين حقيقت اشاره نموده كه پرستش با خلوص قلب را آفريدگار خواهد پذيرفت.
و در كريمه «إِيَّاكَ نَعْبُدُ» پرستش آفريدگار را بهيئت جمع تعبير فرموده اشاره به اين كه تعيّنات خود را بر كنار گذارده و از جنبه كثرت و نياز خود را در زمره سائر عبادت كنندگان بشمار آورده بلكه پرستش را در ضمن عبوديّت تكوينى ساير موجودات قرار داده و صرف نظر از شخصيّت و تعيّن خود نموده است جمله معطوف و انشائيه و ضمير منفصل براى تأكيد در توجه تكرار شده و مصدر آن استعانت بمعنى درخواست كمك در انجام امرى كه مقصودست و مضايف تعديه آن اعانت كه از پروردگار درخواست شده و چون معطوف بجمله متّصله است يعنى در شؤون عبادت و پرستش نيز محتاج درخواست كمك و استعانت از پروردگار ميباشد و در همه شؤون خود را نيازمند بآفريدگار دانسته و اظهار حاجت بفيض پى در پى او داشته بطوريكه هرگز از او بىنياز نخواهد گرديد.
كريمه برحسب دلالت لفظيّة و سياقيّه عبارتست از انشاء عبوديّت و اظهار حاجت
انوار درخشان، ج1، ص: 25
در همه شؤن خود و نيز اقرار به اين كه مبادى بيشمار اداء وظيفه عبوديّت را از آفريدگار دانسته و همواره درخواست نموده كه آنها را آماده فرمايد.
خلاصه مقتضاى ايمان و مقام عبوديّت ارادى آنستكه جز آفريدگار خود را پرستش نكند و بجز از او استعانت نجويد و گر نه عبوديّت او آميخته بشرك خواهد بود.
[سوره الفاتحة (1): آيات 6 تا 7]
خلاصة
1/ 7- 6
بار الها پايدارى در طريقه عبوديّت را نصيب ما فرما (كه بسعادت دنيوى و اخروى نائل گرديم).
طريقه آنانكه برگزيدهئى و خصلت عبوديّت بآنان موهبت فرمودهئى (مانند پيغمبران) و ما را بازدار از پيروى آنانكه دچار غضب و خشم تو شدهاند (مانند يهود) و نيز از پيروى آنانكه بگمراهى دچار گشتهاند (مانند نصارى).
شرح
«اهْدِنَا» فعل امر استدعائى و انشائى و تفسير استعانت در شؤون عبوديّت و درخواست نيل بمقصود است و مصدر آن هدايت چنانچه بحرف الى تعديه شود بمعنى ارشاد و راهنمائى بسوى مقصود و يا تهيّه علل اعداديّه براى نيل بآنست و چون كريمه بدون حرف الى بمفعول دوّم تعديه شده بمعنى استدعاء و نيل بمقصود و اداء وظيفه عبوديّت ميباشد.
هدايت كه مورد درخواست بوده از صفات فاضله نفسانيّه و داراى مراتب بيشمار و نيز قابل تبدّل و زوال ميباشد بدين لحاظ استدعاء بطور دوام بوده كه هرگز از طريقه فطرت منحرف نگشته و بگمراهى دچار نگردد.
«الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ» الف و لام آن عهد كه در كريمه بعد تفسير ميشود صراط
انوار درخشان، ج1، ص: 26
بكسر اوّل عبارت از طريقه و راهيست بسوى مقصد كه بر طبق فطرت وسيله اداء وظيفه عبوديّت باشد.
«الْمُسْتَقِيمَ» صفت حقيقى و حدّ ذاتى صراط است و مصدر آن استقامت بمعنى پايدارى و اعتدال در پيمودن طريقه است بطوريكه هرگز منتهى بگمراهى و ضلالت نگردد و چون صراط بر حسب وجود خارجى نسبت بامور محسوسه عبارت از راهيست كه بوسيله پيمودن آن بمقصد ميتوان نائل شد، همچنان در مقاصد معنويّه و كمالات انسانيّه نيز صراط عبارت از طريقهئيست كه بوسيله پيمودن بدان فضيلت ميتوان رسيد.
و برحسب تفسير كريمه «وَ أَنِ اعْبُدُونِي هذا صِراطٌ مُسْتَقِيمٌ» پرستش آفريدگار يگانه طريقه مستقيم است و توصيف ذاتى صراط باستقامت بلحاظ آنستكه طريقه پرستش بروفق فطرت و بر طبق عبوديّت تكوينى ميباشد.
«صِراطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ» جمله صفت و منصوب و تفسير صراط مستقيم بوده و نيز بيان استقامت ذاتى آنست، كه هرگز در آن گمراهى و ضلالت نخواهد بود و چون از صفات نفسانيّه و بهترين كمالات ميباشد بمصاديق آنرا تعريف فرموده «الَّذِينَ» موصول و جمله صله آن و مصدر آن انعام و عبارت از نفع رسانيدن بديگرى بمنظور احسان و نيكى باو ميباشد و چنانچه انعام كننده منظورش رساندن نفع نباشد آنرا انعام نگويند و مراد از موصول بقرينه صله پيغمبران و نمايندگان پروردگارست.
و توصيف صراط مستقيم بمصاديق آن مشعر بر نكاتيست از جمله هدايت فطرى بهترين موهبتهاى الهيست كه در فطرت بشر بوديعت سپرده و يگانه سبب فضيلت پيغمبران بر جامعه بشر و نيز جامعه بشر بر ساير موجودات ميباشد و نيز سبب وساطت در فيوضات تكوينيّه و تشريعيّه باريتعالى نسبت بجامعه بشر و ساير موجودات است.
و از جمله هدايت و كمال ثانويست كه داراى مراتب بيشمار و اختصاص بجامعه بشر دارد و نيز اساس و پايه سائر نعمتهاى بيشمار پروردگارست كه بر بشر ارزانى داشته و طريقهئيست كه بايد بر آن پايدارى نمود زيرا تزلزل در آن ناچار سبب غضب پروردگار و گمراهى خواهد گردد.
انوار درخشان، ج1، ص: 27
و نعمت هدايت را كه بر پيغمبران موهبت داشته بطور تحقّق بوده و هرگز متزلزل و يا زوالپذير نخواهد بوده و بدين لحاظ جامعه انبيا را پيشوايان بشر و وسيله سعادت آنان قرار داده و بدين خصيصه نيز بجامعه بشر معرّفى فرموده.
و چون (صراط) نعمت هدايت در بشر بر حسب جانحه و جارحه ميباشد مانند ايمان بپروردگار و برسول مكرّم صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و بمعاد و انقياد جوارحى باتيان واجبات مانند صلاة و صوم و حج و نظائر آنها از آن تعبير بجمع شده در كريمه: «وَ الَّذِينَ جاهَدُوا فِينا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنا» عنكبوت: 7 و كريمه «وَ ما لَنا أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وَ قَدْ هَدانا سُبُلَنا» ابراهيم: 16 «غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ» جمله صفت براى موصول و قيد عدميست براى آن و كلمه غير نكره و مجرور و داراى ابهام وضعى است ولى بواسطه اضافه بلفظ عام معرفه و صفت واقع شده «الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ» بهيئت مفعول لفظ عامّ و اسم مصدر آن غضب بمعنى سخط و خشم پروردگارست.
و عنوان «الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ» بر حسب آيات كريمه بر يهود اطلاق شده مانند كريمه «وَ ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَ الْمَسْكَنَةُ وَ باؤُ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ» بقره: 61 و كريمه «وَ باؤُ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَ ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الْمَسْكَنَةُ» آل عمران: 112 و اين عنوان عدمى قيد براى موصول وصله آن «المنعم عليهم» ميباشد و مفاد جمله: آنچنان طريقه هدايتى كه بپيغمبران و پيشوايان بشر موهبت فرموده و بدان لحاظ آنان هرگز مشمول غضب و سخط آفريدگار نخواهند شد.
و يگانه سبب غضب و سخط پروردگار، رذيله عناد و لجاج است كه از سيرت و عادت يهود بوده و ساحت پيغمبران منزّه از آنست.
«وَ لَا الضَّالِّينَ» معطوف بجمله متّصله و صفت و قيد عدمى ديگر براى موصول وصله «الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ» است. لا حرف نفى و تكرار آن براى تأكيد نفى و اشعار به اين كه عنوان عدمى «وَ لَا الضَّالِّينَ» جدا شود از عنوان «الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ» زيرا گروه ديگر غير يهود ميباشند. «الضَّالِّينَ» بهيئت فاعل و مجرور و اسم مصدر آن ضلالت بمعنى گمراهى و انحراف از طريقه عبوديّت و روش فطرتست كه عبارت از انكار رسالت رسول
انوار درخشان، ج1، ص: 28
مكرّم صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و نزول قرآن كريمست، كه ناشى از عناد و لجاج نبوده بلكه بواسطه تقصير در فحص دچار حيرت و گمراهى گرديدهاند.
همچنانكه كريمه از ديانت نصارى تعبير بضلالت فرموده، «وَ لا تَتَّبِعُوا أَهْواءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَ أَضَلُّوا كَثِيراً وَ ضَلُّوا عَنْ سَواءِ السَّبِيلِ» . مائده: 82. هرگز پيروى از دين بشرك آميخته نصارى ننمائيد چه آنكه دچار گمراهى گشته و مردمانرا نيز از طريقه فطرت بدر برده و دچار گمراهى نمودهاند. و از كريمه استفاده ميشود طريقهئى كه بشر براى اداء وظائف عبوديّت سلوك مينمايد يكى طريقه ايمانست كه پروردگار بوسيله رسول مكرّم صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و قرآن كريم بجامعه بشر اعلام فرموده و اصول و قواعد آن بر وفق مقتضيات فطرت و يگانه وسيله سعادت ابديست.
و ديگر طريقه ضلالت و گمراهيست كه بواسطه تقصير در فحص نسبت باصول و اركان اسلام گروهى از مردمان از عقايد فاسده و آئين بشرك آميخته خود پيروى نموده و دچار حيرت و گمراهى گشتهاند (طريقه نصارى). و ديگر طريقه عناد و لجاج است زياده بر اينكه ضلالت و پيروى از آئين بشرك آميخته بوده سبب غضب و خشم پروردگار و شقاوت ابديّه نيز خواهد گرديد.
و نيز تباين ذاتى طريق مستقيم ايمانرا با دو طريق ديگر از ضلالت و عناد (طريقه نصارى و يهود) بيان فرموده به اين كه ايمان مبنى بر استقامت و هدايت فطرتست كه پيروى از پيغمبران و پيشوايان طريقه توحيد و يگانه وسيله سعادت ابدى خواهد بود.
در برابر آن انحراف از مقتضيات فطرت كه طريقه ضلالت و عناد باشد قرار گرفته كه سبب شقاوت و عقوبات ابديّه خواهد شد.
و طريقه هدايت از كمالات نفسانيّه و داراى مقامات اعتقادى و خلقى و عملى است و عبارت از رابطه اعتقادى و تشبّه اخلاقى بصفات آفريدگار ميباشد بدين جهت داراى مراتب و درجات غير متناهيه خواهد بود همچنانكه كريمه اشاره باين حقيقت ميفرمايد «يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجاتٍ» مجادله: 11. آنانكه طريقه هدايت را مىپيمايند آفريدگار آنان را بدرجات بسيارى از آن نائل خواهد
انوار درخشان، ج1، ص: 29
نمود. و كريمه «لِكُلٍّ دَرَجاتٌ مِمَّا عَمِلُوا وَ لِيُوَفِّيَهُمْ أَعْمالَهُمْ وَ هُمْ لا يُظْلَمُونَ» احقاف:
18. براى رفتار و كردار شايسته اهل ايمان مراتبى از اجر و مزدست كه بآنان موهبت خواهد شد، و هرگز اعمال صالحه آنان لغو و بيهوده نخواهد ماند.
و هدايت طريقه فطرت و تعلّق اعتقادى بآفريدگارست بر طبق تعلّق تكوينى آن همچنانكه كريمه باين حقيقت اشاره فرموده «فِطْرَتَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْها» اقرار بعبوديّت پروردگار در كمون بشر بوديعت سپرده شده و همه درجات آن ظهور فطرت و كشف اسرار آنست، همچنانكه كريمه «أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَسالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِها» رعد: 18. كه قلوب جامعه ايمانرا براى شايستگى و درك اسرار فطرت بزمينهاى پست و هموار، كه باران رحمت بدان سوى متوجّه و در آنها انباشته ميشود تمثيل فرمود است.
و انحراف از فطرت هدايت لا محاله گمراهى و شرك خواهد بود كه جمعى بسوء اختيار خود دچار شدهاند و بدين لحاظ آنرا در كريمه «غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ» بگمراهان اسناد داده است.
چه بسا گفته شود كه دين اسلام خاتمه شرايع الهيّه و احكام آن كاملتر از سائر ديانات توحيد ميباشد در اين صورت درخواست هدايت از پروردگار و پيروى از پيغمبران گذشته و پيشوايان توحيد درخواست متابعت از طريقه غير كامل ميباشد. اين شبهه مورد ندارد زيرا كمال و فضيلت دين اسلام بر همه اديان توحيد بديهيست چه از لحاظ معارف و چه از لحاظ احكام فرعيّه و يا وظائف فردى و اجتماعى آن، و لازم آن نيست كه پيروان دين اسلام بر پيغمبران و پيشوايان توحيد برترى داشته و يا از احكام سائر اديان توحيد پيروى نمايند، زيرا بديهيست كه فضيلت افراد بستگى بصفات فاضله و درجات ايمان آنان دارد.
گرچه شريعت اسلام بر سائر شرايع برترى دارد ولى فضيلت دين اسلام غير از تخلّق و يا تحقّق صفات فاضله است كه از خصايص انبياء و پيشوايان توحيد ميباشد زيرا كه آنان شايستگى تلقّى وحى ربوبى را داشتهاند بنابراين بر جامعه پيروان اسلام افضلند و نيز مراد از طريقه پيغمبران و پيشوايان توحيد پيروى از مقام عبوديّت
انوار درخشان، ج1، ص: 30
و صفات حميده آنانست نه پيروى از احكام عمليّه شرايع آنان زيرا احكام فرعيّه اسلام مرتبه كامله احكام ديانات توحيد ميباشد.
كتاب كافى از حضرت صادق عليه السلام روايت نموده كه عبادت بر سه قسم است:
زيرا گروهى پرستش كنند آفريدگار را براى رهائى از كيفر مخالفت او (اين عبادت بندگانست).
و گروهى عبادت كنند او را براى رسيدن بپاداش و نعمتهاى هميشگى (اين پرستش مزدورانست).
و گروهى ميپرستند آفريدگار را با تعلّق قلبى و شايستگى او براى ستايش (و اين عبادت احرارست) كه بهترين مراتب عبوديّت است.
كتاب علل و خصال از حضرت صادق عليه السلام روايت نموده كه عبادت بر سه قسم است: گروهى بواسطه نيل بثوابها او را پرستش كنند كه عبادت اهل حرص و طمع است، برخى براى رهائى از عقوبت مخالفت او را پرستش نمايند (پرستش بندگان). ولى پرستش من براى اهليّت و شايستگى اوست. و اين عبادت كسانيست كه داراى خصلت فاضله هستند بدليل كريمه «وَ هُمْ مِنْ فَزَعٍ يَوْمَئِذٍ آمِنُونَ» نمل: 89، و كريمه «قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ» آل عمران: 188 و هر كه دوست بدارد پروردگار را البتّه او نيز دوست ميدارد او را و هر كه را آفريدگار دوست بدارد لا محاله ايمن از خطرات خواهد بود. و هرگز كسى بر اين سرّ احاطه نيابد جز اهل طهارت و عصمت.
مفسر گويد: پرستش بمنظور اهليّت و شايستگى پروردگار بدون طمع بثواب و هراس از كيفر امرى است بس مشكل بلكه ممتنع زيرا تحقّق نيابد جز از مقامات عاليه عصمت و طهارت كه ساحت آنان از لغزشها منزّه ميباشد و بدين لحاظ در عبوديّت آنان هرگز شائبه خوف و طمع نخواهد بود و اين حقيقت را مقامات متوسّطه بلكه كامله از ايمان نتوانند تعقّل نمود.