کتابخانه روایات شیعه
كافي (ط - دار الحديث)
جَبْرَئِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ، فَاجْتَمَعَتِ الْمَلَائِكَةُ، وَ قَالَتْ 43224 : مَرْحَباً بِالْأَوَّلِ، وَ مَرْحَباً بِالْآخِرِ 43225 ، وَ مَرْحَباً بِالْحَاشِرِ 43226 ، وَ مَرْحَباً بِالنَّاشِرِ 43227 ، مُحَمَّدٌ خَيْرُ النَّبِيِّينَ، وَ عَلِيٌّ خَيْرُ الْوَصِيِّينَ.
قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: ثُمَّ سَلَّمُوا عَلَيَّ، وَ سَأَلُونِي عَنْ أَخِي، قُلْتُ 43228 : هُوَ فِي الْأَرْضِ، أَ فَتَعْرِفُونَهُ؟ قَالُوا: وَ كَيْفَ لَانَعْرِفُهُ وَ قَدْ نَحُجُّ الْبَيْتَ الْمَعْمُورَ 43229 كُلَّ سَنَةٍ وَ عَلَيْهِ رَقٌ 43230 أَبْيَضُ فِيهِ اسْمُ مُحَمَّدٍ وَ اسْمُ عَلِيٍّ وَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ وَ الْأَئِمَّةِ 43231 عَلَيْهِمُ السَّلَامُ وَ شِيعَتِهِمْ إِلى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَ إِنَّا لَنُبَارِكُ عَلَيْهِمْ 43232 كُلَّ يَوْمٍ وَ لَيْلَةٍ خَمْساً- يَعْنُونَ فِي وَقْتِ كُلِ 43233 صَلَاةٍ- وَ يَمْسَحُونَ رُؤُوسَهُمْ بِأَيْدِيهِمْ.
قَالَ: ثُمَّ زَادَنِي رَبِّي أَرْبَعِينَ نَوْعاً مِنْ أَنْوَاعِ النُّورِ لَاتُشْبِهُ 43234 تِلْكَ الْأَنْوَارَ 43235
الْأُولى 43236 ، ثُمَّ عَرَجَ بِي حَتّى انْتَهَيْتُ إِلَى السَّمَاءِ الرَّابِعَةِ، فَلَمْ تَقُلِ الْمَلَائِكَةُ شَيْئاً، وَ سَمِعْتُ دَوِيّاً 43237 كَأَنَّهُ فِي الصُّدُورِ، فَاجْتَمَعَتِ الْمَلَائِكَةُ، فَفُتِحَتْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ، وَ خَرَجَتْ إِلَيَّ شِبْهَ الْمَعَانِيقِ، فَقَالَ جَبْرَئِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، فَقَالَتِ الْمَلَائِكَةُ: صَوْتَانِ مَقْرُونَانِ 43238 مَعْرُوفَانِ، فَقَالَ جَبْرَئِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ: قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ، قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ 43239 ، فَقَالَتِ الْمَلَائِكَةُ 43240 :
هِيَ لِشِيعَتِهِ إِلى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.
ثُمَّ اجْتَمَعَتِ الْمَلَائِكَةُ، وَ قَالَتْ 43241 : كَيْفَ تَرَكْتَ أَخَاكَ؟! فَقُلْتُ لَهُمْ: وَ تَعْرِفُونَهُ 43242 ؟
قَالُوا: نَعْرِفُهُ وَ شِيعَتَهُ وَ هُمْ نُورٌ، حَوْلَ عَرْشِ اللَّهِ، وَ إِنَّ فِي الْبَيْتِ الْمَعْمُورِ لَرَقاًّ مِنْ نُورٍ، فِيهِ كِتَابٌ مِنْ نُورٍ، فِيهِ اسْمُ مُحَمَّدٍ وَ عَلِيٍ 43243 وَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ وَ الْأَئِمَّةِ
وَ شِيعَتِهِمْ إِلى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، لَايَزِيدُ فِيهِمْ رَجُلٌ، وَ لَايَنْقُصُ مِنْهُمْ رَجُلٌ، وَ إِنَّهُ لَمِيثَاقُنَا، وَ إِنَّهُ لَيُقْرَأُ عَلَيْنَا 43244 كُلَّ يَوْمِ جُمُعَةٍ، ثُمَّ قِيلَ لِي: ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا مُحَمَّدُ! فَرَفَعْتُ رَأْسِي، فَإِذَا أَطْبَاقُ 43245 السَّمَاءِ قَدْ خُرِقَتْ، وَ الْحُجُبُ قَدْ رُفِعَتْ.
ثُمَّ قَالَ 43246 لِي: طَأْطِئْ رَأْسَكَ 43247 انْظُرْ مَا تَرى، فَطَأْطَأْتُ رَأْسِي، فَنَظَرْتُ إِلى بَيْتٍ مِثْلِ بَيْتِكُمْ هذَا، وَ حَرَمٍ مِثْلِ حَرَمِ هذَا الْبَيْتِ، لَوْ أَلْقَيْتُ شَيْئاً مِنْ يَدِي لَمْ يَقَعْ إِلَّا عَلَيْهِ، فَقِيلَ لِي: يَا مُحَمَّدُ! إِنَّ هذَا الْحَرَمُ وَ أَنْتَ الْحَرَامُ 43248 ، وَ لِكُلِّ مِثْلٍ مِثَالٌ، ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ إِلَيَّ: يَا مُحَمَّدُ! ادْنُ مِنْ صَادٍ، فَاغْسِلْ مَسَاجِدَكَ وَ طَهِّرْهَا، وَ صَلِّ لِرَبِّكَ، فَدَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ مِنْ صَادٍ وَ هُوَ مَاءٌ يَسِيلُ مِنْ سَاقِ الْعَرْشِ الْأَيْمَنِ، فَتَلَقّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ الْمَاءَ بِيَدِهِ الْيُمْنى، فَمِنْ أَجْلِ ذلِكَ صَارَ الْوُضُوءُ بِالْيَمِينِ 43249 ، ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ 43250 - عَزَّ وَ جَلَّ- إِلَيْهِ 43251 : أَنِ اغْسِلْ وَجْهَكَ؛ فَإِنَّكَ تَنْظُرُ إِلى عَظَمَتِي، ثُمَّ اغْسِلْ ذِرَاعَيْكَ الْيُمْنى وَ الْيُسْرى؛ فَإِنَّكَ تَلَقّى بِيَدِكَ 43252 كَلَامِي، ثُمَّ امْسَحْ رَأْسَكَ بِفَضْلِ مَا بَقِيَ فِي يَدَيْكَ 43253 مِنَ الْمَاءِ، وَ رِجْلَيْكَ إِلى كَعْبَيْكَ؛ فَإِنِّي أُبَارِكُ عَلَيْكَ وَ أُوطِئُكَ مَوْطِئاً لَمْ
يَطَأْهُ أَحَدٌ غَيْرُكَ؛ فَهذَا عِلَّةُ الْأَذَانِ وَ الْوُضُوءِ.
ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ- عَزَّ وَ جَلَّ- إِلَيْهِ: يَا مُحَمَّدُ! اسْتَقْبِلِ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ، وَ كَبِّرْنِي عَلى عَدَدِ حُجُبِي، فَمِنْ أَجْلِ ذلِكَ صَارَ التَّكْبِيرُ سَبْعاً؛ لِأَنَّ الْحُجُبَ سَبْعٌ، فَافْتَتِحْ عِنْدَ انْقِطَاعِ الْحُجُبِ، فَمِنْ أَجْلِ ذلِكَ صَارَ الِافْتِتَاحُ سُنَّةً، وَ الْحُجُبُ مُتَطَابِقَةٌ بَيْنَهُنَ 43254 بِحَارُ النُّورِ، وَ ذلِكَ النُّورُ الَّذِي أَنْزَلَهُ 43255 اللَّهُ عَلى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ، فَمِنْ أَجْلِ ذلِكَ صَارَ الِافْتِتَاحُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ؛ لِافْتِتَاحِ الْحُجُبِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَصَارَ التَّكْبِيرُ سَبْعاً، وَ الِافْتِتَاحُ ثَلَاثاً.
فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ التَّكْبِيرِ وَ الِافْتِتَاحِ، أَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: سَمِّ بِاسْمِي، فَمِنْ أَجْلِ ذلِكَ جُعِلَ «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ» فِي أَوَّلِ السُّورَةِ، ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ 43256 : أَنِ احْمَدْنِي، فَلَمَّا قَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ» قَالَ النَّبِيُّ فِي نَفْسِهِ: شُكْراً، فَأَوْحَى اللَّهُ- عَزَّ وَ جَلَّ- إِلَيْهِ 43257 : قَطَعْتَ حَمْدِي، فَسَمِّ بِاسْمِي، فَمِنْ أَجْلِ ذلِكَ جُعِلَ فِي الْحَمْدِ 43258 «الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ» مَرَّتَيْنِ، فَلَمَّا بَلَغَ «وَ لَا الضَّالِّينَ» 43259 قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ شُكْراً 43260 ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: قَطَعْتَ ذِكْرِي، فَسَمِّ بِاسْمِي، فَمِنْ أَجْلِ ذلِكَ
جُعِلَ «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ» فِي أَوَّلِ السُّورَةِ 43261 .
ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ- عَزَّ وَ جَلَّ- إِلَيْهِ: اقْرَأْ يَا مُحَمَّدُ نِسْبَةَ رَبِّكَ تَبَارَكَ وَ تَعَالى: «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ» 43262 ثُمَّ أَمْسَكَ عَنْهُ الْوَحْيَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: 43263 الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: «لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ» .
ثُمَّ أَمْسَكَ عَنْهُ الْوَحْيَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: كَذلِكَ اللَّهُ 43264 كَذلِكَ اللَّهُ 43265 رَبُّنَا، فَلَمَّا قَالَ ذلِكَ، أَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: ارْكَعْ لِرَبِّكَ يَا مُحَمَّدُ، فَرَكَعَ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ- وَ هُوَ رَاكِعٌ-: قُلْ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ، فَفَعَلَ ذلِكَ 43266 ثَلَاثاً.
ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: أَنِ ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا مُحَمَّدُ، فَفَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ، فَقَامَ مُنْتَصِباً، فَأَوْحَى اللَّهُ- عَزَّ وَ جَلَّ- إِلَيْهِ 43267 : أَنِ اسْجُدْ لِرَبِّكَ يَا مُحَمَّدُ، فَخَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ سَاجِداً، فَأَوْحَى اللَّهُ- عَزَّ وَ جَلَّ- إِلَيْهِ 43268 : قُلْ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلى، فَفَعَلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ذلِكَ ثَلَاثاً، ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: اسْتَوِ جَالِساً يَا مُحَمَّدُ، فَفَعَلَ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ سُجُودِهِ 43269 وَ اسْتَوى جَالِساً، نَظَرَ إِلى عَظَمَتِهِ 43270 ، تَجَلَّتْ لَهُ، فَخَرَّ سَاجِداً مِنْ تِلْقَاءِ
نَفْسِهِ، لَالِأَمْرٍ أُمِرَ بِهِ، فَسَبَّحَ أَيْضاً ثَلَاثاً، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: انْتَصِبْ 43271 قَائِماً، فَفَعَلَ، فَلَمْ يَرَ مَا كَانَ رَأى 43272 مِنَ الْعَظَمَةِ، فَمِنْ أَجْلِ ذلِكَ صَارَتِ الصَّلَاةُ رَكْعَةً وَ سَجْدَتَيْنِ.
ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ- عَزَّ وَ جَلَّ- إِلَيْهِ: اقْرَأْ بِالْحَمْدِ لِلَّهِ، فَقَرَأَهَا مِثْلَ مَا قَرَأَ أَوَّلًا، ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ- عَزَّ وَ جَلَّ- إِلَيْهِ: اقْرَأْ «إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ 43273 » فَإِنَّهَا نِسْبَتُكَ 43274 وَ نِسْبَةُ أَهْلِ بَيْتِكَ إِلى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَ فَعَلَ 43275 فِي الرُّكُوعِ مِثْلَ 43276 مَا فَعَلَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولى.
ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَةً وَاحِدَةً، فَلَمَّا رَفَعَ 43277 رَأْسَهُ، تَجَلَّتْ لَهُ الْعَظَمَةُ، فَخَرَّ سَاجِداً مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِهِ، لَالِأَمْرٍ أُمِرَ بِهِ، فَسَبَّحَ أَيْضاً، ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا مُحَمَّدُ ثَبَّتَكَ رَبُّكَ، فَلَمَّا ذَهَبَ لِيَقُومَ، قِيلَ: يَا مُحَمَّدُ! اجْلِسْ، فَجَلَسَ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: يَا مُحَمَّدُ إِذَا 43278 مَا أَنْعَمْتُ عَلَيْكَ فَسَمِّ بِاسْمِي، فَأُلْهِمَ أَنْ قَالَ: بِسْمِ اللَّهِ، وَ بِاللَّهِ، وَ لَاإِلهَ إِلَّا اللَّهُ، وَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنى كُلُّهَا لِلَّهِ، ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ 43279 إِلَيْهِ: يَا مُحَمَّدُ 43280 ، صَلِّ عَلى نَفْسِكَ وَ عَلى أَهْلِ بَيْتِكَ، فَقَالَ: صَلَّى اللَّهُ عَلَيَّ وَ عَلى أَهْلِ بَيْتِي وَ قَدْ فَعَلَ 43281 .
ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا بِصُفُوفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ وَ الْمُرْسَلِينَ وَ النَّبِيِّينَ، فَقِيلَ: يَا مُحَمَّدُ، سَلِّمْ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: أَنَ 43282 السَّلَامَ وَ التَّحِيَّةَ وَ الرَّحْمَةَ وَ الْبَرَكَاتِ أَنْتَ وَ ذُرِّيَّتُكَ، ثُمَّ أَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِ: أَنْ لَا يَلْتَفِتَ 43283 يَسَاراً، وَ أَوَّلُ 43284 آيَةٍ سَمِعَهَا بَعْدَ «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» وَ «إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ» آيَةُ أَصْحَابِ الْيَمِينِ وَ أَصْحَابِ الشِّمَالِ 43285 ، فَمِنْ أَجْلِ ذلِكَ كَانَ السَّلَامُ وَاحِدَةً تُجَاهَ الْقِبْلَةِ 43286 ، وَ مِنْ أَجْلِ ذلِكَ كَانَ التَّكْبِيرُ فِي السُّجُودِ شُكْراً 43287 .